Автор: С.П. Высогорец, д. т. н., член-корр. АЭН,АО «НПО «Стример»
Ключевые слова: силовой трансформатор; увлажнение; изоляция; сушка; автоматизированные системы.
Аннотация: Анализ многолетних статистических данных позволяет отнести к наиболее значимым причинам отказов трансформаторов увлажнение и старение изоляции. По причине двух источников влаги в процессе работы трансформаторов, независимо от способа защиты масла, происходит постепенное накапливание воды в изоляции до опасных значений. Принимая во внимание негативное влияние на целлюлозную изоляцию как влаги, так и традиционных методов ее удаления, проведены экспериментальные исследования воздействия автоматизированных систем восстановления изоляции (АСВИ) на изоляцию трансформаторов разных конструкций. На примере глубокой осушки трансформаторного маслав модульных системах АСВИ типа TRANSEC раскрыты преимущества новых технологий в сравнении с традиционными способами сушки и защиты изоляции. Представлены результаты опытно-экспериментальной апробации исследуемых технологий на трансформаторах напряжением 35–500 кВ, имеющих вес твердой изоляции от 0,5 до 8 тонн, различные системы защиты масла и работающие с нагрузкой от 7 до 100 % Sном. Определены особенности сушки изоляции модульными системами АСВИ для трансформаторов разного габарита, сформированы рекомендации по применению.
Results of the experimental application of automated insulation restoration systems as structure parts of oilfilled power (auto) transformers of various sizes
Author: Vysogorets S.P., Doctor of Technical Sciences, corr. member of the AoES Russia, Director of ASIR R&D JSC «NPO «Streamer»
Key words: power transformer; humidification; insulation; drying; automated systems.
Abstract: Analysis of long-term statistical data allows us to classify moisture and insulation aging as the most significant causes of transformer failures. Due to two sources of moisture uring the operation of transformers, regardless of the method of protecting the oil, water gradually accumulates in the insulation to dangerous levels. Taking into account the negative impact of both moisture and traditional methods of its removal on cellulose insulation, experimental studies of the impact of ASVI technologies on the insulation of transformers of various designs were carried out.
The advantages of ASVI technologies in comparison with traditional methods of drying and protecting insulation are revealed. The results of experimental testing of TRANSEC-type ASVI technologies on transformers with a voltage of 35-500 kV, having a solid insulation weight of 0.5 to 8 tons, various oil protection systems and operating with a load from 7 to 100% Snom are presented. The features of insulationdrying using TRANSEC modules for transformers of different sizes have been determined, and recommendations for use have been formed.
